Приветствую Вас, Гость! Регистрация RSS
                                                                                                   
Четверг, 07.11.2024
Главная » Статьи » Переводы песен » Триллер

Человеческая природа (Human Nature)

Смотрю наружу, в ночь, 
Город моргает бессонным глазом, 
Слышу ее голос, в мое окно бьются 
Сладкие соблазняющие вздохи.

Выведи меня куда-нибудь в эту ночь 
Четыре стены не удержат меня сегодня, 
Если этот город всего лишь яблоко, 
То позволь мне откусить.

И если спросят – почему, 
Скажи им, что такова человеческая природа 
Почему, почему он делает это со мной, 
И если спросят – почему, 
Скажи им, что такова человеческая природа 
Почему, почему он делает это со мной…

Протягиваю руку, 
Чтобы прикоснуться к незнакомке, 
Электрические глаза повсюду, 
Видишь ту девушку? 
Она знает, что я наблюдаю, 
Ей нравится то, как я смотрю.

И если спросят – почему, 
Скажи им, что такова человеческая природа 
Почему, почему он делает это со мной, 
И если спросят – почему, 
Скажи им, что такова человеческая природа 
Почему, почему он делает это со мной… 
Мне нравится так жить, 
Мне нравится так любить…

Смотрю наружу, в утро, 
Где начинает биться сердце города, 
Протягивая руку, 
Я прикасаюсь к ее плечу, 
Я в мечтах перелетаю через улицу.

И если спросят – почему, 
Скажи им, что такова человеческая природа 
Почему, почему он делает это со мной, 
И если спросят – почему, 
Скажи им, что такова человеческая природа 
Почему, почему он делает это со мной… 
Мне нравится так жить, 
Мне нравится так любить…

Категория: Триллер | Добавил: BeatIt™ (10.06.2010)
Просмотров: 1370 | Теги: переводы песен, Триллер, Человеческая природа, 1982, Human Nature, Thriller | Рейтинг: 5.0/3


Не забудьте поделиться ссылкой!
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]