Приветствую Вас, Гость! Регистрация RSS
                                                                                                   
Суббота, 29.06.2024
Главная » Статьи » Переводы песен » Триллер

Ты хочешь затеять что-нибудь (Wanna Be Startin' Somethin')

Я сказал, ты хочешь затеять что-нибудь, 
ты должен затеять что-нибудь. 
Я сказал, ты хочешь затеять что-нибудь, 
ты должен затеять что-нибудь.

Слишком высоко, чтобы перебраться, 
слишком низко, чтобы пролезть, 
ты застрял посередине, и боль оглушает. 
Слишком высоко, чтобы перебраться, 
слишком низко, чтобы пролезть, 
ты застрял посередине, и боль оглушает.

Я привел мою девочку к доктору 
с лихорадкой, но он ничего не нашел. 
Когда об этом узнали, 
сказали, что у нее был нервный срыв. 
Кто-то всегда старается 
заставить мою девочку плакать, 
болтаешь, "стучишь", лжешь, 
ты же просто хочешь затеять что-нибудь.

Ты любишь притворяться хорошим, 
а сам всегда готов делать плохое. 
Ты никак не можешь заставить его ненавидеть ее, 
и твой язык стал бритвой. 
Кто-то всегда старается, чтобы моя девочка продолжала плакать, 
предательством, коварством, уловками 
вы заставляете мою девочку плакать.

(Ты овощ, ты овощ, 
они всё еще ненавидят тебя, ты овощ, 
ты просто кормушка, ты овощ, 
они едят тебя, ты овощ.)

Билли Джин всегда болтает, 
когда все остальные молчат. 
Лжет и пожимает плечами, 
и ее язык назвали мотором. 
Кто-то всегда старается, чтобы моя девочка заплакала, 
болтаешь, "стучишь", шпионишь, 
ты же просто хочешь затеять что-нибудь.

(Ты овощ, ты овощ, 
они всё еще ненавидят тебя, ты овощ, 
ты просто кормушка, ты овощ, 
они едят тебя, ты овощ.)

Если не можешь прокормить своего ребенка, 
тогда не заводи его, 
и даже не думай об этом, 
если не можешь прокормить своего ребенка. 
Ты всегда будешь стараться, 
чтобы твой ребенок не плакал, 
будешь мошенничать, воровать, лгать, 
а ребенок медленно умирает.

Подними голову выше 
и закричи на весь мир: 
"Я знаю, я - КТО-ТО", 
и позволь правде открыться. 
Никто теперь не может причинить тебе боль, 
потому что ты знаешь, что правильно. 
Да, я верю в себя, 
и ты поверь в себя - 
помоги мне петь...

Категория: Триллер | Добавил: BeatIt™ (10.06.2010)
Просмотров: 1199 | Теги: переводы песен, Триллер, Wanna Be Startin' Somethin', 1982, Thriller | Рейтинг: 5.0/5


Не забудьте поделиться ссылкой!
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]