Приветствую Вас, Гость! Регистрация RSS
                                                                                                   
Понедельник, 23.12.2024
Главная » Статьи » Переводы песен » Опасная
Храни веру (Keep The Faith)
Если ты громко зовешь,
проникнет ли твой зов
в самое сердце твоей привычки находить себе оправдания?
И ты можешь говорить слова
так, как ты их понимаешь,
но сила в том, чтобы верить,
так дай самому себе шанс.
Потому что ты можешь
взобраться на самую высокую гору,
плавать в самом глубоком море,
всё, что тебе нужно - лишь желание добиться этого
и немного веры в себя.
Так храни веру,
не позволяй никому разубедить тебя.
Ты должен знать, когда нужно сделать шаг,
чтобы твои мечты поднялись над землей.
Храни веру, малыш,
потому что это всего лишь вопрос времени -
когда твоя уверенность победит.
Поверь в себя,
неважно, что для этого потребуется,
ты будешь победителем,
но ты должен хранить веру.
Давай, храни веру, брат,
ты должен.
И когда ты думаешь о доверии -
не приводит ли это тебя домой,
в то место, о котором ты только и мечтаешь,
когда ты совсем один.
И ты можешь следовать своим чувствам
вместо обстоятельств,
но сила в том, чтобы верить,
так дай самому себе шанс.
Я знаю, что ты можешь
плавать по воде,
плыть по небу высоко,
любая дорога, которую ты выберешь, приведет тебя туда,
если только ты постараешься.
Так храни веру,
никому не позволяй отговорить тебя.
Лишь не своди глаз с приза
и прочно стой ногами на земле.
Храни веру, малыш,
потому что это всего лишь вопрос времени -
когда твоя уверенность победит.
Я сказал моему брату, как поступать правильно -
подними голову и покажи миру, что у тебя есть гордость.
Добивайся того, что ты хочешь,
не позволяй им мешать тебе.
Ты можешь быть лучше,
но ты должен хранить веру,
ты должен.
Я знаю, что хранить веру
означает никогда не отказываться от любви,
ведь та сила, которая есть у любви, чтобы сделать всё правильно,
и делает всё правильно.
Храни веру,
не позволяй никому разубедить тебя, брат.
Ты должен знать, когда нужно сделать шаг,
чтобы твои мечты поднялись над землей.
Храни веру,
потому что это всего лишь вопрос времени -
когда твоя уверенность победит.
Лучше встань и действуй так, как для тебя правильно,
не оставайся дураком до конца своей жизни,
работай над этим, брат, и ты добьешься этого когда-нибудь,
добивайся того, что ты хочешь,
и не забудь о вере.
Посмотри на себя
и на то, что ты сейчас делаешь,
остановись на минуту,
чтобы проверить себя,
исправь свою жизнь
и то, как ты живешь каждый день,
возьми себя в руки,
ведь ты должен хранить веру.
Не позволяй никому разубедить тебя, брат,
просто не своди глаз с приза
и прочно стой ногами на земле.
Храни веру, малыш,
потому что это всего лишь вопрос времени -
когда твоя уверенность победит.
Возвысь свой разум
прежде чем твой разум взорвется,
некоторые вещи в жизни тебе лучше просто оставить в покое,
добивайся того, что ты хочешь,
не позволяй ничему мешать тебе,
ты можешь сделать так, чтобы это случилось,
но ты должен хранить веру.
Храни ее, брат,
ты должен хранить веру,
да, храни веру,
храни ее, сестра,
ты должна хранить веру.
Я покажу моему брату,
как поступать правильно -
подними голову
и покажи миру, что у тебя есть гордость.
Добивайся того, что ты хочешь,
не позволяй им мешать тебе,
ты можешь быть победителем,
если хранишь веру.
Исправь себя
и нацель свой разум,
отряхни пыль с одежды,
и верни себе самоуважение.
Ты знаешь меня достаточно давно,
чтобы понять, что я не шучу -
относись к этому как хочешь,
но ты должен хранить веру.
Давай,
не позволяй никому разуверить тебя,
просто не своди глаз с приза
и снова крепко стой ногами на земле.
Храни веру, малыш,
потому что это всего лишь вопрос времени -
когда твоя уверенность победит,
но до того дня,
как я сказал, ты должен
хранить веру.
Категория: Опасная | Добавил: BeatIt™ (10.06.2010)
Просмотров: 1325 | Теги: переводы песен, 1991, Опасная, Храни веру, Dangerous, Keep The Faith | Рейтинг: 5.0/4

Не забудьте поделиться ссылкой!
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]