В Голливуд сегодня ночью

Вооружившись помадой

Загорелая, как таитянка

В раскрашенных вручную джинсах

Она мечтает о славе

Даже изменила свое имя

На псевдоним, достойный киноэкранов

Она собралась стать знаменитой, а это означает

Что она едет в Голливуд

Она едет в Голливуд сегодня ночью

Она едет в Голливуд

Она едет в Голливуд сегодня ночью

Она едет в Голливуд

Она едет в Голливуд сегодня ночью

 Это правда, у тебя может больше никогда не быть такого шанса

Автобус, едущий на запад (Грейхаунд - автобусная компания в США, на их эмблеме - собака породы грейхаунд, а сами автобусы серые. Америкосы часто говорят - мол, прокатимся на большой серой собаке (поедем на автобусе)

В город развлечений

Вслед за своей мечтой - стать кинозвездой

Она завлекает мужчин (понятно в каком смысле)

Только бы пробиться

Ей говорили, что это непорядочно

Потому что ей всего пятнадцать лет