Приветствую Вас, Гость! Регистрация RSS
                                                                                                   
Понедельник, 23.12.2024
Главная » 2010 » Ноябрь » 9 » Кэтрин Джексон дала интервью Опре
18:32
Кэтрин Джексон дала интервью Опре
В 1949 году Кэтрин, дочь сталевара, вышла замуж за Джо Джексона в небольшом городке недалеко от Гэри, Индиана. 
Они жили в скромном жилище, вместе с детьми. В их одноэтажном доме, где жила семья из 11 человек, было две спальни, гостинная, кухня и ванная комната. 
Кто бы мог подумать, что вскоре им не придется толпиться в крохотном доме, и что вскоре эта семья станет одной из самых известных в Америке? 

С деньгами у них было туго, но все изменилось, когда Марлон, Тито, Джекки, Джэрмейн и Майкл стали "Jackson 5". 
Они буквально вскружили мир, продавая альбом за альбомом. 
В 1971 году Джексоны покинули свой дом в Индиане и переехали в новое, шикарное поместье в Энсино, Калифорния. 

Вскоре Майкл, стремительно развивающий свой талант, начал свою сольную карьеру. Благодаря альбому "Thriller", который стал наиболее продаваемым альбомом всех времен, Майкл был провозглашен Королем поп-музыки, и несмотря на свою трагическую смерть в 2009 году, числится в Книге Рекордов Гинесса, как наиболее успешный артист всех времен. 

Сидя в доме, где 40 лет назад поселилась ее семья, Кэтрин Джексон вспоминает бесценные моменты прошлого. Вспоминает, как в этих стенах росли ее дети, их танцы, репетиции. Вспоминает как Майкл и Рэнди написали "Dancing Machine". Становится понятно, что для Кэтрин этот дом пропитан приятными воспоминаниями. И важное место в ее воспоминаниях занимает ее сын, Майкл. 
"Я думаю о нем все время, каждый день. И я не люблю говорить о нем, потому что я уже заглушила эту боль". 
"Ребенок на руках ... Я думаю об этом каждый день ... И иногда ... я даже слышу его детский смех, где-то в своих мыслях". 



Кэтрин говорит, что Майкл был неуверен в себе. Она вспоминает, что он все время хотел сказать ей о чем-то. И однажды он все же решил что-то предпринять. Она утверждает, что та, первая, пластическая операция повлекла за собой другие, и что она пыталась поговорить с сыном, убедить его прекратить, но он сильно увлекся. 
"Я сказала его пластическому хирургу, если Майкл придет к нему на пластику, пусть он оставит все как есть, а сам скажет, что закончил". 
"Но они не слушали меня, хотя стоило бы ... ". 

В 1994 году Майкл женился на Лизе-Марие Прэсли. Как и весь мир, Кэтрин была удивлена его поступком. 
"Он позвонил мне уже после того, как женился на ней. Он сказал, что даст ей поговорить со мной. И передал ей трубку. А я сказала, что это не она". 
"Я не встречала ее ранее". 
Несмотря на длительность их отношений, Лиза узнала, как сильно Майкл любил Кэтрин. 
"Я чувствовала его любовь, и все говорили мне об этом. И он это чувствовал. Я его искренне любила."

В день смерти Майкла, Кэтрин позвонил ее муж, Джо, и сказал, что скорая забрала кого-то из дома Майкла. Потерпевший был накрыт простыней. 
Сначала Кэтрин сказала, что это не может быть ее сын, но сердце чувствовало - это он. 
Потом ей позвонили из больницы и подтвердили, что именно Майкла увезли в госпиталь. Не зная жив он или нет, она прибыла в больницу и ожидала ответа о состоянии ее сына. 
"Мы простояли там долго, прежде чем врач пришел и заговорил с нами. Я думаю, он не хотел говорить. Это был доктор Мюррей". 
"Он вышел и говорил. Это заняло много времени. Я спрашивала "Что случилось?", "Он жив?". И он ответил "Нет, он мертв.". Это все, что я помню". 

Дети Майкла, Принс, Пэрис и Бланкет, тоже были в госпитале тогда. В то время, как Мюррей говорил Кэтрин о смерти Майкла, кто-то успел сказать и им. 
"Они плакали. Я думала, что Пэрис потеряет сознание. Она повторяла: "Папа, я не смогу без тебя. Я хочу быть с тобой. Я хочу уйти вместе с тобой". Мне было так больно за них ...". 
После этого дети стали жить у Кэтрин. 



Вскоре после смерти Майкла из результатов аутопсии стало известно, что Майкл умер от летальной дозы Профорола. 
Кэтрин была шокирована. Она знала, что у Майкла были проблемы со сном, но она не думала, что он мог употреблять лекартсва, чтобы уснуть. 
"Помните как у него загорелись волосы? Он принимал эти лекарства, но это было давно и я знала что он привык к ним". 
Она пыталась заговорить с Майклом по поводу обезболивающих, но он не желал говорить об этом. 
"Я была серьезно встревожена этим. Я говорила ему, что не хочу однажды услышать о передозировке, потому что это разобьет мне сердце. Но он говорил, что ничего не употребляет. Я ему не верила". 

Кэтрин всегда была на стороне Майкла, даже когда многие отвернулись от него. 
В 2005 году, Майкл был в суде по обвинению в растлении малолетних. Кэтрин не пропускала ни одного заседания, поддерживая сына. 
Она никогда не верила, что он мог сделать что-то подобное. 
"Он любил детей. Майкл всегда говорил "Мама, почему они придираются ко мне по поводу того, что я люблю больше всего на свете? Я бы скорее вскрыл себе вены, чем обидел ребенка". 
"Он всегда верил людям. Но после суда он не верил никому ... Он говорил "Мама, я не доверяю никому. Ты единственная, кому я верю". 



До того, как дети начали жить у Кэтрин, у нее были хорошие, но не очень близкие отношения с ними. 
"Я не могу сказать, что знала их очень хорошо. Но достаточно хорошо. Я их навещала, и Майкл мне про них рассказывал". 
Ей не нравилось, что дети носили маски, когда были на публике с Майклом. 
"Я не одобряла этого, но и не говорила ему об этом. Позже их биологическая мать сказала мне, что это была не его, а ее идея". 

Муж Кэтрин, Джо, с которым она прожила в браке последние 60 лет, говорит, что Кэтрин - невероятный человек. 
"Она потрясающая. Я думаю, она очень проста в общении с людьми. Она как Майкл. Очень легка". 
Как и Кэтрин, Джо говорит, что думает про Майкла каждую ночь. 
"Я не могу осознать, что его нет. Когда я иду куда-то - в ресторан, казино или куда еще - играет его музыка ... Это вызывает воспоминания, потому что я помню каждую песню. Я присутствовал во время каждой его записи." 

Майкл говорил, что был в сложных отношениях с отцом и даже боялся его. Но у Джо другое мнение. 
"Я не думаю, что он боялся меня. Возможно, он боялся сделать что-то не так, чтобы я не раскритиковал его. Но я не бил его. Никогда." 
Кэтрин добавила: "Он использовал ремень". 
Джо говорит, что это способ уберечь его детей от неприятностей и тюрьмы. 
"Девять детей и никто не был в тюрьме". 
"Я не жалею, что использовал для воспитания ремень, потому что уберег их от тюрьмы. Я воспитывал их правильно, и они были хорошими детьми". 

В семье Джексонов ростет новое талантливое поколение - внуки Кэтрин и Джо. 
Старший сын Майкла, Принс, говорит, что в будущем хочет стать режиссером и создателем фильмов, а Пэрис хочет стать актрисой. 



Раньше Принс и Пэрис обучались на дому, но сейчас они посещают частную школу, и все идет хорошо. 
Бланкет, самый маленький и стеснительный ребенок Майкла, все еще обучается на дому. 



Пэрис считает, что никто не способен понять, каким хорошим отцом был Майкл. 
"Благодаря маскам, никто не узнавал нас на улице, когда мы были без папы". 
"Я не была против носить их". 
Лучшие воспоминания Пэрис - время, проведенное с ее отцом. 
"Однажды, когда мы были в Лас-Вегасе, мы пошли на крышу и смотрели на огни отеля "Luxor"". 
"Иногда он водил меня в музеи, потому что мы оба любили исскуство". 
"Он потрясающе готовил!" 
"Он был абсолютно нормальным отцом, не считая того, что он был лучшим отцом в мире". 



У Принса тоже есть немало хороших воспоминаний о его отце. 
"Мы были в Бахрейне. Мы вставали рано утром и гуляли по пляжу - пили "Coca-Cola" и ели "Skittles" или "Snickers". 



СТОЧНИК: ♫♫♫ Michael Jackson | Майкл Джексон: United Fan Family ♫♫♫ 
ПЕРЕВОД: ГАЛИНА ЧЕРНАЯ
Категория: Семья Майкла | Просмотров: 2188 | Добавил: BeatIt™ | Теги: Пэрис Джексон, опра, Интервью, Принц Джексон, Кэтрин Джексон, Майкл Джексон | Рейтинг: 4.0/4

Не забудьте поделиться ссылкой!

Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]